MARK – GUMBOR C®

COMPOSICIÓN Y TÍTULO POR DOSIS: Suspensión conteniendo

herpes virus de pavo (enfermedad de Marek)

cepa HVT-FC126 …………………………………………….. 1 500 PFU´s

Suspensión conteniendo virus vivo atenuado de la enfermedad de

Gumboro

cepa GBV-8 ………………………………………………………10²·⁰ DIEO₅₀

MARK-GUMBOR C es una vacuna contra la enfermedad de Marek y la enfermedad de Gumboro, bajo forma congelada conservada en termo de nitrógeno con mínimo 20 cm de nitrógeno líquido, que garantiza una temperatura de -196°C en su interior.

MARK-GUMBOR C consiste en una suspensión concentrada de fibroblastos de embriones de gallina SPF, infectada con herpesvirus de pavo muestra HVT-FC 126, y de la suspensión concentrada de origen de embrión de gallina SPF infectada con el virus de Gumboro GBV-8.

Líquida.

MARK GUMBOR C es una vacuna viva atenuada y congelada contra la enfermedad de Marek (muestra HVT-FC 126) contra la enfermedad de Gumboro (muestra GBV-8). Sirve para ser administrada en aves de 1 día de edad y en huevos embrionados con 18 a 19 días de incubación (in ovo).

PREPARACIÓN DEL PRODUCTO PARA SU USO CORRECTO:

Vacunación subcutánea:

• Anticipadamente colocar y mantener el diluyente en baño de hielo y remover el centro de la tapa de aluminio de las bolsas de diluyente de la vacuna y desinfectar con alcohol al 70%.
• Con la vacuna ya descongelada (30-60 segundos 26ºC o 27ºC) aspirar el contenido de la ampolla de la vacuna y añadir al recipiente conteniendo el diluyente especial.
• Homogenizar bien el producto.
• La vacuna está reconstituida y lista para ser usada.
• Para mayor facilidad y rapidez de aplicación de la vacuna, recomendamos el uso de jeringas automáticas y agujas de calibre No. 20 o 22 y longitud de ³/8 hasta ½ pulgada.
• Buscar vacunar los pollitos en ambiente y temperatura moderada.
• Vacunación “in ovo”.
• Anticipadamente colocar y mantener el diluyente en baño de hielo y remover el centro de la tapa de aluminio de las bolsas de diluyente de la vacuna y desinfectar con alcohol al 70%.
• Con la vacuna ya descongelada (30-60 segundos a 26º o 27ºC) aspirar el contenido de la ampolla de la vacuna y añadir al recipiente conteniendo el diluyente especial.
• Homogenizar bien el producto.
• La vacuna está reconstituida y lista para ser usada.

INMUNIDAD Y DURACIÓN DE LA MISMA: La vacuna confiere inmunidad a partir de los 21 días después de su administración y protege durante la vida útil de las aves vacunadas. El desarrollo de la inmunidad y el periodo de duración del mismo están condicionados al estado general de las aves al momento de la vacunación.

La capacidad de la vacuna para producir resultados satisfactorios depende de muchos factores incluyendo las condiciones de almacenamiento y manejo por parte del usuario, administración de la vacuna, salud y respuesta individual por parte de las aves, grado de exposición en el campo. Por consiguiente, debe observarse cuidadosamente las instrucciones para el uso.

Vía subcutánea (SC) y vía “in ovo”

La dosis de vacuna después de ser diluida es de 0.2 ml cuando es administrada por vía subcutánea en aves de 1 día de edad o, de 0.05 ml cuando es administrada por vía “in ovo” en huevos embrionados de 18 a 19 días de incubación.

Ocasionalmente pueden presentarse signos de inflamación en el sitio de aplicación en la inyección, los mismos que desaparecen sin necesidad de tratamiento. Vacunar siempre aves clínicamente sanas.

El recipiente de nitrógeno líquido y la vacuna deben ser manipulados solamente por personas que tengan conocimiento completo de la publicación y libro de instrucciones de Unión Carbide referente al uso, precaución y prácticas seguras para gases atmosféricos líquidos (especialmente nitrógeno líquido).

La vacuna antes de ser aplicada será retirada de los termos de nitrógeno líquido a una nevera y mantenida entre 20° y 30° a temperatura ambiental, para facilitar la aplicación y evitar reacciones en las aves.

Riesgo para la salud pública: No existen riesgos para la salud pública y el medio ambiente cuando se manipula de acuerdo con las indicaciones y cuidados descritos por el fabricante.

Mantener lejos del alcance de los niños.

VENCIMIENTO: La vacuna tiene una vida útil de 2 años a partir de la fecha de elaboración, control de calidad, estabilidad y almacenada en termos con nitrógeno líquido a temperatura de –196°C en el interior.

No requiere.

Las ampollas almacenar en un recipiente con nitrógeno líquido.

Diluyente: Almacenar a temperatura ambiente entre 20° y 30°C.  Almacenar en un área fresca y bien ventilada. Verifique el nivel de nitrógeno diariamente.

ADVERTENCIA: Al sacar la ampolla del recipiente con nitrógeno líquido no la sostenga cerca de la cara, nunca vuelva a congelar una ampolla una vez descongelada.

• Volumen de 1.8 ml correspondiente a 3 000 dosis …………………………. $24.75

• Frasco x 1000 dosis …………………………………………………………………….. $17.31

BIOVET S.A. - BRASIL.

4A-11078-AGROCALIDAD.